Yannick Dubé, de Manawan, est bien formé en secourisme. Par une chaude journée d’été au milieu des années 90, il est arrêté sur la rue par une mère de famille qui vient de retrouver son fils inanimé dans le lac près de la maison. Avec une maman paniquée à ses côtes et des curieux qui le gênent dans ses manoeuvres, Yannick utilisera tout son savoir-faire pour sauver la vie de l’enfant.